Pour répondre aux interrogations, je suis en effet devenue présidente de l'OMVAP (Office municipal de la vie associative de Ploemeur -www.omvap.fr) pour autant je reste présidente active de TERRES de COULEURS naturellement !
To answer questions, I am indeed become president of the OMVAP (Municipal Office of associations Ploemeur - www.omvap.fr) but I stay active "president of COLOURED EARTH".. of course!

D'ailleurs dimanche 21 Décembre de 9 h à 19 h nous vendrons des objets Maasaï dans un chalet Noël sur le Mail République au bénéfice de notre programme d'accompagnement des familles Maasaï qui ont décidé de ne pas exciser leur filles.
Indeed Sunday, December 21 from 9 am to 19 pm we will sell Maasai objects in a Christmas chalet benefit of our support program for Maasai families who have decided not to cut their daughters.